Надежда Симанихина

2008.07.09 23:52

ща

 - Как ща мызну ! (ударю)

олеся немцева

2008.07.10 00:16

ща

А еще одна моя знакомая говорила-" Ща приду, картошку в соле сварю.." То есть картофель в мундире

Таня Коскело

2008.11.08 14:12

ща

моя бабушка говорила сарайка.киоска -вместо сарай и киоск

еще ко многим словам прибавлялось окончание ща -

вонища.стыдобища.холодища.жарища....

Владимир Рылков

2008.12.11 15:37

ща

Вызывает Мюллер Штирлица и говорит: "Штирлиц!Вы советский разведчик и знаю точно,что родом Вы из Забайкалья!"

Штирлиц:"Ты чё, моя бравенька,упал или каволи! Ну ни чё не понимат! Ща  напинаю! Только обутки надену!..Ну,паря дает!...Ись хочется!"

....Очень много слов,которые с тоской вспоминаю. Вообще,мне кажется,что самый добрый народ в Забайкалье

Сергей Анисимов

2008.12.28 07:57

ща

В курунзулайском лесу ить дело-то было. Собирали мы голубицу, нашел я хороший курень, рясна така ягода.

Смотрю, бабы в мою сторону тянуца. Тута всех на табор позвали чаевать. Бабам-то говорю:

-Тама видел следы медвежжи, сами знаите какИ, не ходите туды.

А оне хохочут, вреш говорят. Ну я неземетно взял полушубок, в кустах вывернул его наизнанку, да напялил на

себя и давай ветками хрустеть. А оне увидали чёта лохмато, да ишо шаволица, взревели адали резаны,

да ополоумели, вёдры свои побросали.

А возил-то нас Ефим Былков на своем газике, у нево ить завсегда двухстволка за спинкой сиденья была.

Ну Ефим наводит на меня ружо-то, тута я сам струхнул меленько, давай разболокаца.

Разорался как он на меня, дескать полудурашный ты, ить ща -бы засадил в тебя два жигана, а у самого

борода-то трясеца.

Про Ефимо-то ишо случАи помню, надо али не.

Сергей Анисимов

2008.12.28 19:43

ща щытаца

В ноябре одноко это было. В МТМ ремонт техники шел, завгар Ефима Былкова в раён отправил запчасти по-

лучать,- масляны насосы, два коленвала от ДТ-75 да мелоч кака-то тама, рЕмни- ли чоли да фильтра каки-то.

А грущиком-то експидитором был Емели Вольного старший бацан,Сашка, кажись он тот год с армеи тока пришол.

Поехали оне утресь, часов однако в шесь. Ефим-то Сашке говорит:

- Я третёво дни возля кислова ключа козьи следдя видал, да лёжки ихни, ща мы с тобой туды заедим, можа чё-каво

палучица.

Я ить говорил у Ефима завсегда двухстволка с собой, дак в те года один гаишник на весь раён, и тот кака-то родня ему.

Вспугнул он тогда табунчик и одну козу добыл. Подтащыли к машине на свету освежевали её, как всегда печёнку поели, это ить

завсегда так, она пока тёпла така вкусна, адали сахарна. Они ить тада промяться не успели, а печёнку половину сожрали

тока с солью, даже без хлеба. А соль, нож и СТАКАН в бардачке всегда есть, а то щытаца - машина не оборудована.

Елена Самохина

2008.05.18 19:08

щалкай

А я слышала так- Дорога тарна, знай полявай! и еще ребятишки из Олинска говорили так- жир жир полявай( мы же говорим" жыр" а пишем И. а еще про семечки--ты щалкай щалкай .....

Анатолий Смолин

2008.05.22 12:33

щалкаться

Правильно! архаровцы,чалдоны,а еще "пойдем щалкаться "т.е. драться

Надежда Капитанец

2008.05.22 16:37

щас

я те ить щас как нащелкАю!- я тебе сейчас как поддам!

как дам по мозгам!

Елена Овдий Бонд

2008.05.22 18:42

щас

А меня почему то бабушка называла Еленкой,аещеговорила :"Я те щас волосянку то сыграю"-это значит за волосы оттоскаю.

Наталья Сорокина

2008.05.26 18:22

щас

Извините за грубое выражение, но уже словарный запас становится все тощее и тощее. Так вот при выяснении отношений:" Щас как дам по сопатке,пущу красну юшку."

Татьяна Новокщенова

2008.06.04 22:06

щас

Наталье Сорокиной.

Точно точно. Щас как буцкну по кумполу Батя так говорил.

Наталья ЛанцоваБон

2008.06.05 22:06

щас

Да, мы тоже свежие сливки ели с сахаром, макали белый хлеб в сметену. Какая вкуснотищща! Вот в августе поеду в Крым, обязательно "подсяду" на домашнюю сметану и творог!!!

Масло мама делала из старой сметены, которую никто уже не хотел есть...  Нам щас и старой...

Андрей Коновалов

2008.07.01 23:17

щас

Разбить стекло -выстеклить.  Производные. напр. я тебе щас глаз выстеклю.

Надежда Капитанец

2008.09.02 17:30

щас

говорили про тех. кого домовой не любит- пощелкала вдоль по улице!

слово "нащёлкать" употребляли и в том случае, когда говорили про дерущихся- ну он ему и нащёлкал! или угроза такая- я те щас доли того нащёлкаю!

причепурилась- навела красоту

хорохориться- не поддаваться, не показывать виду, выставляться напоказ

Наталья Милицина

2008.10.31 07:34

щас

Давно не живу в Забайкалье,все слова уже забыла

Но,когда туда приезжаю,все само по себе от куда-то берется

Сейчас пытаюсь вспомнить,может это уже было.

Щас здесь сворот будет-суйчас здесь поворот будет.

Клюшка-кочерга.Ты клюшкаой повырочай дрова.

Ты паче?-ты зачем.

Подснежники в нашем районе называли ургуйки.

Мужу,как то сказала"Ты ладом (что-то там) делай",он на меня смотрит не понимает, я сначала разозлилась,думаю чего стоит,как истукан?А,потом поняла,что он не понял меня,ну тут уже смех разобрал.

И сейчас читаю, смеюсь от души.

Таня Коскело

2008.11.10 14:29

щас

а выражение - дрыхнешь без задних ног- это повсеместное или только нашенское???

щас - сейчас

вообще я поняла что мы укорачиваем слова ввиду нашего сурового климата.при 50 градусов трудно болтать с соседкой - и сказать надо много и быстро. я не понимала что говорит муж моей тети- он из Ясной. настолько он быстро говорит не открывая рта.вроде и по-русски а все равно не понять. я тоже не открываю практически рта. вследствие чего даже правильно говоря по-фински многие меня не слышат правильно и пытаются поправить хотя я все говорю правильно. говорят что украинцы говорят быстрее всех. я думаю - что забайкальцы.

Надежда Капитанец

2008.11.18 13:09

щас

уханькалась, ухайдокалась

я те щас напиздю!

простите за грубость, но много слов типа  расп..дяйка, п..данутая, ё.нутая.. вспонинается , любят  у нас в Забайкалье крепкое словцо!

Елена Моисеева

2008.11.27 14:49

щас

Я начала маньячить вашей темой, хотя сама так никогда не разговаривала, а только на слух мотала...

- Ни хухры - мухры...

- В голову втемяшилось...

- Всяку соромщину собирашь

- Оделась налихомат и кудыто удрала

- Во ране-то было...

- Как щас помню в девках у нас...

- Всю облапал, измусолил

- Нюрка-то, соседска, да она же простигосподи!

- Курва мексиканская

- Обдристались по уши( испортили свою репутацию)

- Дитят-ко то сопрел весь

- Тащи сахар глызками будем чаевать в прикуску

- Парень ихний такой батхул стал.

-

Елена Моисеева

2008.12.18 16:32

щас

- Да ты каво така боязлива-та стала...Ране ить ни чо не боялась...Может кто озевал? Нада тебя поладить... Щас пошепчу на богородску траву, попей, ежели сглаз есть - пройдет...

- Девка запон -то ладом подвяжи, по полу болтацца...как бориха...

-Тащи -ка мне ведро, ополоски слить...Ну и каво ты мне погано-то приперла?...ну совсем бестолочь...

Алексей Бутин

2008.12.19 10:39

щас

Реальное происшествие, Тунгокоченский р-н, 1970 год.

...А ему и говорю - ты, Васька, неладно делаш, однако. Ты пошто тогда на мой путик ходил, сколь плашек проверил?

А он выпивши был, ревёт: Я те отчитываться не обязан, а встречу в тайге, так ноги-то повыдёргиваю! Добро, грю, я те щас ничо не скажу, кто кого встретит, там посмотрим...

...Потом подхожу к зимухе - гляжу - не ладно каво-то. Дверка не так притворена. Я подходить не стал, а влез на вышку, да корьё - то расколупал. Гляжу - он, змей, фузею настропалил против двери, на меня, значит. Добро, думаю, я тя умою щас . К двери - то сбоку подошёл, лесинкой потянул её, она и стрелила. Я его жду, думаю, прибяжит ить на выстрел - то. Гляжу - есь! Прибяжал, да в дверь и суётся. Ну я яво и стрелил. Потом оттащыл яво за лесину, ватником закинул. Пришёл к председателю и говорю: Ухайдокал я Ваську-то, приберите яво, там, у моей зимухи ляжит...

Екатерина Носкова

2008.12.21 14:28

щас

ты пошто за стол-то безумыша уселась?нока,не кобенься за столом.В детстве часто с сестрами стырили,отец слушал,потом ругался:нока,одна задириха,друга не спустиха,ремень щас возьму дак всыплю.Бабушка почтальонку называла письмоноской.Смотрит в окошко,разговаривает:адали автобус ундинский прошел,кабыть Степанка приехал.

Сергей Анисимов

2008.12.28 19:45

щас

Продолжение

Приехали в раён, Ефиму надо было на станцию, дочке билет до Читы взясьть, она ить у них летось на булгахтершу

подступила учица, така брава девка как ургулька весной, а щас на куникулы приехала. А Сашку в магазей отправил

наказал ему- купить бытылку красной да пачку Севера. Они завсегда так, делА сделают, за город выйдут раздавят

бытылку, пока до дома едет всё выветрица, а то Марея его, боева баба, ежели чо учуит- опучкает по сопатке.

Сашка идет с магаза, видит Ефим на подножке газика перед зеркалом выделываеца как вош на гребешке.

- Глянька Сашка, чо это бабы в кассе на меня смотрели как дураки на умного.

Сашка глянул, да сам чуть не упал, бородища усы да и полушубок все в кравщи, он кода печёнку ел все в шекше

упучкал, а она смерзлась. Хорошо линейшыки не видали, а то бы отправили в Забайкальск, в дурдом.

А Сашкин-то отец с Ефимом шибко потом поругальсь, но енто друга история.

Сергей Анисимов

2008.12.30 19:15

щас

Любелей был, 50 лет октябрю.

Шестова-то чушек резали, жарёху справляли.

А семова возле превлення памятник партизанам

погибшим в гражданску открывали.

Сначала с райёну кто-то выступал, потом наш парторг,

а в конце говорит, что есть ишо среди нас живой герой

войны, ЗиновЕй. Дадим ему слово.Сноха евонна, тычет

в бок да орёт в ухо, раскажи, дескать, как с Семоновым

воевал. А ЗиновЕй уже пол-стакана белой засадил. Кое-как

залез на крыльцо, шапку снял и говорит:

-Всяко было-то тады, вот как щас помню,заняли мы значит

суседню деревню, тока телушку зарезали, а тут КРАСНЫЕ!

Нема сцена!

Любовь Павлова

2009.01.19 05:54

щас

Эх, паря, Забайкальцы.. Гураны разупертые, Куды все поразъехались? Пошто из вас поперло? А дома, панад сопками Весною прет багульник, Ургульки на проталинах, И дед сосед-охульник.. В обутках за ограду Н голу ногу выпал И девкам начипуриным Таку речугу выдал -Сопатки понакрасили Кобылы сундоловы К сухарникам наладились, Летяги безголовы? И лытки заголили! Эх жисть, едрена-вош.. Объездить бы вас тумором! Теперя не попреш.. Шуга, весна по Шилке.. Красиво, бляха-муха! Эх милки-шивилилки.. Однако виш, старуха. Навалит щас парехи, Дас бражки, смогонки. Пошшупаю хоть трохи, Нашто мне волчегонки!

Людмила Закаменных

2009.01.22 15:09

щас

Из разговора по телефону с родины:

-Как праздники провели?

- А чё их проводить, оне сами как пришли, так и прошли токмо жиру на боках наоставляли. Ить всё подъели, чё наготовили. Так не пропадать же добру? Почитай мешок пельменев съели, так браво же? А уж чаю вышвыркали, страшно сказать. Токмо ели, да телик смотрели... А по ему така тоска- либо бьются, либо склоки... Ужель у вас в городах така же страхота на улицах-то? Но, ладно, будя совсем худо, назад вертайся, тута всяко проживем, хужее нам уже не сделать....

- А как погода?

- А чё нам, поленицы 2 запасли и ничё не страшно. Знашь, нынче- ничё, даже маненько вымерзло. Ить зима же, но раньше-то было шибче...А щас так не боле 30, это раззе холод?

Нина Писарева

2009.01.25 15:17

щас

пошто двери распазила?

щас как вырежу по заднице!

выросла колОда! или глыза (большая, значит)

коломенска верста

чо ты иссойчилась! (беспокойно ведешь себя)

не кобенься! Не выкобыливайся! (без комментариев  

соромски частушки (неприличные)

по конец рук (сделано плохо)

лебезная, например, ткань (тонкая, легко порвется)

промозглая погода

ПРОЧТИТЕ МОЙ ФОРУМНаташа Языкова Бул

2009.02.01 00:15

щас

От тетушки моей из Соктуя - Милозана. Можа, кто знат? Разговор с  городскими внуками.

«Это вечно прется, ногами  шоркат, не подымат совсем! Пошто ноги-то не вытирашь, грязи-то напер! Половик-то совсем обремкался, не заштопашь! Куды попер!Я тут подтерла за имЯ! Они совсем некудышные! Че за дети! С городов понапрутся, ниче не понимают! Холеры! Вона римок возьми, грязь-то оботри, да куды прешь?! Щас запон сыму, да руки-то смою, потом и чаевать»

Елена Моисеева

2009.03.23 15:39

щас

Ой, Семеновна...я тибе каво щас расскажу...Да не трындычи ты, ёс твой мать!Ить слово не дает вставить...Короче слухай...Пошла я давесь...налоги платить...дак ить чо ты думаш?! Там ить какато нова сидит теперяча, видать приезжа...Я ей, девка, одно...а она ить мне то да потому...Прицапилась ко мне...плати мол за воду привазну...и всё тут...А кака така вода...нам ить ныне иё и не вазили...ить сама знашь...новый то водовоз он ить как зАпил...после седьмова ноябли...так ить тока к маслянке и опростался...на чё паря пьют...никак не вразумлю...да ить и здаровья сколь надо...ну глотка лужона...ясно море...Ну дак ить она жа никаво незнат...глазья сваи бестужи вылупила...и хайлат...А мы ить ныне не тома чо ране...ить у кажного свой кулькулятор...ить сваёто все, паря, считать умем...А воду то ить мы пачитай всюё зиму сами...

Надежда Капитанец

2009.04.03 11:22

щас

я вдруг вспомнила слова- ЧИКАТЬСЯ

-ты думашь, я с тобой чикаться буду, никаво, щас расчихвостю))))

Татьяна Фалилеева

2009.04.10 15:00

щас

А яйца-то каки луковой шелухой красили! Бравы лежат в миске, красны. Тарочек напекут, пашто-то куличи не пекли, все тарки. Избу набелют, вымоют всю, краска блестит адали нова. Щас -то никаво, моложешь не белит. Все гумагой заклеено. А извеска-то, она ить каку чистоту давала!  Браво пахнет! Свеже!

Тамара Лаптева

2008.12.25 13:50

щедевр

ОпрастАлся - это щедевр ! В поезде: Вставай, моя - вагон-то опрастАлся. РазлАмывайся да чаевать будем.

Сергей Бакум

2009.01.18 16:58

щекотряс

Се годня в маршрутке услышал,дед на внука:" ну ты у меня и ЩЕКОТРЯС !"

Елена Бочкарева

2009.04.12 16:04

щеличка

А вприаргунском районе есть слово ЩЕЛИЧКА (БУЛЬОН)

Ольга Соколова

2008.05.22 17:06

щелички щеля

Ия Харузина, а у нас говорят не шуля, а щеля т.е. бульон, щелички подлить.А кто ел настоящие бузы, бурятские, да из рубленной баранины. Это в наших Ононских степях .Мой дедушка покушав говорил"САДА" по бурятски спасибо.

василий Перелыгин

2008.08.12 17:26

щелкат

НИЗКИЙ ПОКЛОН (Y) Сергею Зимину за то, что открыл эту тему - ведь язык жив, пока живы его носители, те, кто на этом языке разговаривает. А язык из словаря - это чужой (или мертвый) язык.  ПРИВЕРЕДАМ :-| хочется  напомнить, если забыли: НАША НЕВЕСТКА ВСЕ ТРЕСКАТ, МЕД - И ТОТ ПРЕТ!

МЮЛЛЕР: Штирлиц! Кальтербруннер БРЕШЕТЬ, что ты служил на станции Даурия (Борзя, Мирная, Оловянная, Степная...) (hu)?

ШТИРЛИЦ: ТЫ ЧО БОЛТАШ ТО ТАКО, ПАРЯ :-O?!

Кто-нибудь расскажет, что вложено в смысл выражения:

А КЕШКА ИХ ЩЕЛКАТ ДА ЩЕЛКАТ (md)?..

Любовь Гришина

2008.07.30 13:58

щеля

обутки. Обуваться. Гача-одна брючина. Щеля -бульон.

марина -Mrz титл

2008.12.12 17:31

щерба

правельно не шарба а щерба

Тамара Лаптева

2009.04.12 15:53

щерба щербички

Саша, насколько мне помнится , к ухе относится щерба . Отец говорил: " Щербички мне плесни в тарелку "

марина -Mrz титл

2008.12.12 18:09

щербы

говорили покушай щербы из ухи

Галина Волченкова

2008.11.21 18:42

щерсть щингать щикают

Наталье Федоровой.

Наташа, вот здесь прочитала, что у тебя на родине смягчают звук "ш", " щикают " . Например:

"Но  че, поедем в Би/ш/игино, /ш/ ерсть  /ш/ ингать ?"

Виктор Кузнецов

2008.09.03 13:11

щерьтесь

Вы тут не щерьтесь !(не улыбайтесь)

Ольга Игумнова

2009.01.12 21:42

щечки

ШУрить-писАть,

ЩЕчки -щи,

ЧижЁлый-тяжёлый

Шмыргать-шмыгать носом

СвеженИна- блюдо из мяса только что забитого животного

Елена Петрова

2008.07.06 00:21

щляттца

ласково: "ой, ты мояточка)", а  ругала баушка "Карова шаАлавая,хвост задрала и щляттца , Анчутка рагатая" "

Елена Моисеева

2008.12.17 10:57

щоки

- Ты давясь спрашивала: чья это баба будет? Да ты каво! Не помнишь чо ли?!  Ить на туташня...Афони Михеича золовка...Ты поди ее не признала...Ить она жись -та вот чо с людями делат...Попейка её родиму, ищо не эка брава будешь! А ране-то помнишь кака она колода была?! Щоки со спины видать было...кровь с молоком...А теперячо высохла вся...сухопара...как есть на корню зачичеревела...

Наталия Климова

2008.06.03 09:15

щти

У нас бабушка говорила " щти " - это щи.

Татьяна Захарова

2009.04.07 01:37

щулей

"Лахудра" моя мама назвала одну тетю таким словом, так та чуть в товарищ. суд не подала. Из Забайкалья давно уехали а меня до сих пор поправляют: мы окончания слов съедаем- хватат , ташит, бегат,осталися,отселя, оттудова, отсюдова, поварешка,тебе суп наложить с щулей или без,про гачи--одна гача ворует, вторая караулит, ты гачу одерни ,гачи подтяни-- никто не понимает про што я. Заходь в сени, Ворота закрой(входные двери).Если горбушка болит- об косяк потрись.А вот от слова браво, бравенький все-таки пришлось отвыкать всегда на смех поднимали и от выражения ты моя-то, ты моя зачем ...Космынья подбери, дылда стояросовая, расшиперилася. Читаю и дество и юность свою вспоминаю, хочу домой!!!! Ззабайкальские люди--добрые отзывчивае, я нигде не встречала лучше. А по ночам сопки сняться.